Das A und O für ein gutes Verständnis
Besonders schwierig ist in den meisten Sprachen die Grammatik. Denn wie soll man die Grammatik einer Fremdsprache lernen, wenn man nicht mal die Grammatik der eigenen Sprache kennt? Und besonders die Fachworte. Oder wüssten Sie jetzt gerade den Unterschied zwischen Präteritum und Plusquamperfekt? Den Unterschied zwischen Futur 1 und Futur 2?
Hier versuche ich die Grammatik der deutschen Sprache so einfach wie nur möglich zu erklären.
| Deutsch | Italiensich | |
|---|---|---|
| Präsens | singt halli hallo | canta ciao ciao |
| Präteritum | Wer sang da so? | Chi cantava così? |
| Perfekt | Laut: ein anderer hat den Lärm gemacht! | Forte: qualcun altro ha fatto il rumore! |
| Plusquamperfekt | Das hatte ich mir gleich gedacht. |